Chabana - Blumen und Jahreszeiten

[ikkyu]

[caro]

Wir leben nun mal nicht in Japan, sondern in Deutschland. Das heißt, wir können nicht einfach die Regeln für das Blumenstecken, wie sie in Kyoto aufgestellt worden sind, auf uns übertragen.
Es ist eine große Herausforderung für uns, den Tee so zu leben, wie es hier in unserer Region möglich ist.
Das muss aber auch heißen, dass wir andere "Regeln" für das Blumenstecken finden müssen.

[sensei]

Was sind Regeln?
Sind die etwa als göttliche Offenbarung vom Himmel gefallen?
Regeln sind in Formen gegossene und fixierte Erfahrungen von Meistern, die diese in ihrer Kunst und auf dem Weg gemacht haben. Diese Erfahrungen werden in "REGELN" gepresst, damit die Menschen, die entweder noch nicht so weit sind auf dem WEG, oder die weniger sensibel sind, auch eine Möglichkeit haben, die Dinge in einer ansprechenden und schönen Weise zu gestalten und zu leben.

Die Teemeister haben aber nun überwiegend in Kyoto gelebt, also geben die Regeln die Wirklichkeit Kyoto's wieder.

In Ostasien sagt man, dass der Fisch das Wasser, in dem er schwimmt, nicht verstehen muss. Das heißt, ich muss nicht versuchen, das kulturelle Umfeld, in dem ich ohnehin lebe, zu verstehen. Ich kann ganz einfach sehen, wie das andere Leute machen und schon liege ich auch nicht ganz verkehrt, auch wenn ich nicht verstehe, warum.

Aber wir leben weder in Ostasien noch in Kyoto. Wenn wir also versuchen, sklavisch die Regeln für Chabana, wie sie in Kyoto gut und richtig sind, hier anzuwenden, so sind wir unweigerlich zum Scheitern verurteilt.

Wir müssen die Regeln zu verstehen suchen und dann in der entsprechenden Weise bei uns neue Wege finden, die dem Sinn der Regeln entsprechen. Dem SINN! Das heißt, wir müssen die Regeln verstehen lernen, den Sinn erkennen und entsprechend bei uns umsetzen.

Übertragen auf das Chabana mit Suisen:
Suisen blühen in Japan in der Zeit um den Jahreswechsel. Also sind sie ein Symbol für genau diese Zeit. Nein, sie sind kein Symbol, sie repräsentieren eben genau diese Zeit, weil sie genau jetzt blühen!
Welche Blumen blühen zu dieser Zeit bei uns auf dem Felde? - Eisblumen!
Aber die kann ich nicht in den Teeraum bringen.
Es bleibt uns also überhaupt nichts anderes übrig, als vorgetriebene Narzissen zu verwenden, die aber leider meistens erst so gegen Ende Januar, eher noch im Februar in unseren Blumenläden auftauchen. Und dann stecken wir sie eben so, wie es oben auf dem Bild zu erkennen ist - wenn wir eine entsprechende Vase haben! Sonst versuchen wir, die Art des Gesteckes zu verstehen und andere, verfügbare Vasen zu suchen.
Ich würde darauf verzichten, die großblumigen Narzissen, die bei uns Osterglocken heißen, zu verwenden, weil die zu sehr mit Ostern verbunden sind. Aber warum soll ich nicht um die Osterzeit "Osterglocken" verwenden?
Dann muss ich vermutlich aber eine andere Form der Chabana finden, weil die im Bild verwendete Hanaire einen viel zu engen Hals hat. Osterglocken passen da nicht rein. Aber wie wäre es, wenn wir die in einem Korb zusammen mit anderen Blüten stecken?

Der langen Rede kurzer Sinn:
Versteh den Sinn der Regel und versuche, Entsprechendes oder Ähnliches hier bei uns anzuwenden.
Es ist unverständige Besserwisserei, wenn man sagt: das ist aber in Kyoto ganz anders. Ja, eben! So ist es.

Also bitte Julian, setz Deine Beispiele aus dem Buch mit Erläuterungen fort, damit wir die einzelnen Formen diskutieren und alle daran lernen können.

Vielleicht kann ja auch mal jemand Bilder von eigenen Chabana einstellen?

[julian]

hier ein bild von meinem aktuellen chabana.

magnolie mit kamelie als nejime

vase: bizen

DSCN0964.jpg (66.36 KiB) 6688-mal betrachtet

[sensei]

Vase und Blumen passen sehr schön zueinander.
Die Magnolie ist gerade noch nicht zu weit aufgegangen. Wenn sie voll erblüht wäre, würde sie sich zu stark in den Vordergrund drängen.
Aber die Kamelie ist nicht optimal arrangiert.
Ich denke doch, dass sie DREI Blätter hat? Zwei Blätter ist ein No-Go!

Nejime ist zwar so etwas wie eine "Neben-Blume", aber Nejime (根締) bedeutet eigentlich das Festdrücken der Wurzeln einer eingepflanzten Pflanze. Nejime halt also die Aufgabe, dem Arrangement einen festen Halt zu geben. Das tut sie besser, wenn sie nicht HINTER der Hauptblume, sondern DAVOR steht. Dann bekommt die Hauptblume, die ja grafisch nach oben strebt und am unteren Ende unbedingt einen optischen Halt braucht, genau diesen Halt von der Nejime.
Also mal versuchen, die Kamelie nach vorn zu bringen, so dass sie den Beginn der aufstrebenden Zweige verdeckt.
Kamelien sind ideal als Nejime, weil sie dicke, dunkelgrüne Blätter haben, die eine Basis für das Gesteck bilden. Als Hauptblume ist sie nicht so sehr geeignet, weil die Zweige zu dicht mit Blättern besetzt sind. Das wirkt dann zu schwer.

[caro]

Hallo Julian,

wie Sensei schon geschrieben hat, soll die Nejime die Basis für das Arrangement bilden.
Wenn ich Deine Blumen anschaue, habe ich den Eindruck, als würde die Kamelie nicht die Basis bilden, sondern geradezu die Zweige der Magnolie noch weiter auseinander drücken. Das sprengt die Hauptblume in zwei Teile.
Versuch, wie Sensei geschrieben hat, die Kamelie nach vorn zu bringen. Dann verbindet sie die beiden Zweige statt sie auseinander zu treiben.
Aber sonst sehr schön. Die Bizen - Hanaire passt wunderbar zu den Blumen.

[julian]

danke fuer den tip. wusste nicht, dass die nejime immer vorne stehen soll.

hier die "richtige" version:

DSCN0978.jpg (63.73 KiB) 6686-mal betrachtet

[sensei]

Besser!
Aber warum nicht die drei Blätter der Kamelie so drehen, dass das mittlere Blatt nach vorn unten zeigt? Ich weiß, möglicherweise sitzt dann die Blüte nicht so gut, aber man muss eben die ganze Kamelie mehr nach vorn bringen und das mittlere Blatt nach vorn! So spaltet das mittlere Blatt noch immer den Zweig.

Die Blumen sollen dem Betrachter entgegenkommen und mit ihm "reden".

[julian]

DSCN0997.jpg (53.33 KiB) 6682-mal betrachtet

[julian]

März:



Wenn man die Stimme der Märzwinde vernimmt, scheint die Luft plötzlich Boten des Frühlings zu transportieren.
In den Tälern und Feldern beginnen Blumen zu blühen und eine Stimmung der Veränderung beherrscht die Atmosphäre.


Blume: Saxifraga (Steinbrech)/ jap.: sakura-kagami

Vase: Hängendes Bambusboot


Eine Ansammlung von sanften, pinkfarbenen Blumen der Saxifraga mit ihren runden Blütenblättern reitet in einem Boot.
Die Einfachheit des Arrangements und die Milde der gesamten Farbkombination sind Ausdruck einer unschuldigen Jungfrau.
Wenn man eine bootsförmige Vase aufhängt, sollte man darauf achten, dass der Bug des Bootes immer ein wenig höher ausgerichtet ist als das Heck um dem Ganzen den Eindruck von Bewegung zu verleihen.