Mitten im August
Gelbe Blätter am Boden.
Trockene Hitze!
Heiße Sommernacht!
Schlaflos vor schwüler Hitze!
Beim Ruf des Kuckucks
Im frühen Morgendämmer
Kommt endlich kühle Frische.
Seit vielen Jahren schon beobachte ich den Umschwung des Sommers in der Mitte des August.
Pünktlich zum Ferragosto am 15. August kommt der Herbst mit Kühle und Regen. Der Morgennebel liegt dicht über den trockenen Wiesen: Fast schon wie ein kühler Sommerregen.
Nach langer Dürre
Fällt erfrischender Regen.
Das Land atmet auf!
Der Sommernebel
über den dürren Feldern!
Erfrischendes Nass!
Wie ein Tuschebild
liegt die neblige Landschaft
vor meinem Fenster.