Chabana - Blumen und Jahreszeiten

[julian]

In einem Buch habe ich ein paar schöne Bilder mit Chabana gefunden.
Ich stelle hier mal ein paar Beispiele ein.


Januar:



Februar:



März:



April:



Mai:



Juni:



Juli:



August:



September:



Oktober:



November:



Dezember:

[julian]

Januar:




Das Jahr vergeht schnell, und ein neues Jahr beginnt. Die Neujahrszeit ist die wichtigste für die Japaner und das Chabana für das Neujahrsfest ist ein wichtiger Faktor um eine passende Atmosphäre für das kommende Jahr zu schaffen.
Was könnte passender sein für den ersten Monat eines neu angebrochenen Jahres als eine oder zwei Narzissen?
Die Form der Blumen und die der Vase dieses Arrangements werden als shin Grad, dem formalsten, bezeichnet. In diesem Fall stehen ein paar Narzissen mit ihren schlanken, gekrümmten Blättern aufrecht in einer großen, stattlichen Bronzevase die auf einem schwarz lackierten V-gekanteten shin Brett steht.
Diese disziplinierte Komposition ist würdevoll indem sie die stolze Einfachheit der Kunst des Tees ausstrahlt.

Material: Narzisse
Vase: Chinesische Bronze

[sensei]

Hallo Julian,
vielen Dank für die schönen Chabana-Bilder.
Ich gehe mal davon aus, dass sie nicht von Ihnen stammen. Bitte die Quelle angeben.

[sensei]

Zum Januar:
Abgebildet sind Suisen, also früh blühende, kleine Narzissen, die bei uns so nicht vorkommen. Narzissen sind bei uns eher Osterblumen, darum heißen sie oft auch Osterglocken.

Die Hanaire ist eine absolut klassische chinesische Bronzevase im Shin Stil mit Elefantenköpfen an der Seite. Vielleicht erinnern die Elefanten an die Geburt Buddhas, weil ja seine Mutter schwanger wurde, weil ein Elefant mit seinem Rüssel an ihrer Seite eingedrungen ist.
Durch den sehr hohen und schlanken Hals kann man in einer Shin-Vase keine Masse von Blumen stecken, ein oder zwei ziemlich gerade aufrecht wachsende Blüten genügen.
Passend zur Shin-Vase ist das Usuita, das Brett unter der Vase - natürlich - ebenfalls im Shin-Stil.

Zu den Narzissen:
Man findet zwar schon bald in den Gärtnereien vorgetriebene kleine Narzissen. Die eignen sich auch sehr gut für Chabana im Januar oder etwas später. Auf keinen Fall die großblumigen Narzissen nehmen, das sind eben Osterglocken und passen nicht in den Januar.

Im letzten Jahr habe ich Blumenzwiebeln der Suisen gefunden und im späten Herbst gesteckt. Weil das Wetter noch sehr warm war, haben die sogar schon weit ausgetrieben. Wenn nicht der frühe Wintereinbruch gekommen wäre, hätten die sogar um Weihnachten geblüht.
In Japan findet man jedenfalls diese frühen Suisen. Deshalb passen sie zur Jahreszeit. Sie sind ganz nach den Regeln Rikyū's Blumen, die auf dem Felde wachsen, also nicht aus dem Treibhaus kommen.
Aber wo findet man bei uns schon im Januar Blumen auf dem Felde?

Allerdings steht die japanische Zaubernuss (Hamamelis) in unserem Garten seit ein paar Tagen in voller Blüte. (Südseite an geschützter Hausmauer). Wunderschöne Chabana, aber allein schon wegen der Wuchsform auf keinen Fall in einer Shin - Vase!

[julian]

Die Bilder sind aus folgendem Buch:

The Art of CHABANA

Flowers for the tea ceremony

by Henry Mittwer

paintings by Takashi Nomura


Charles E. Tuttle Company
Rutland . Vermont : Tokyo . Japan

First printing, 1974

[sensei]

Was schreibt Mittwer denn zu dem Februar-Chabana?
Ist die Vase aus Keramik oder aus Bronze? Das Ita sieht eher aus wie gyo?

Die Blume ist jedenfalls Tsubaki, also Kamelie.
In Japan blühen die Tsubaki in der kalten Jahreszeit, also Janauar, Februar, März.

Tsubaki ist eine Verwandte des Teestrauches, der "Bergkamalie" heißt und kleine weiße Blüten hat.
Natürlich nehmen wir keine Teeblüte im Teeraum, das wäre gedoppelt!
Man nimmt übrigens nicht gern rote Kamelien im Teeraum, weil rot die Farbe des Feuers ist und man hat schpn Angst vor Feuer im Teehaus. Schließlich ist ja alles aus Holz!
Voll aufgeblühte Kamelien werden auch vermieden. Blüten, die sich gerade so weit geöffnet haben, dass man eben die Farbe erkennen kann, sind am schönsten.

EINE Blüte genügt.
Im Bild ist dargestellt, wie die kleine, eher rundliche Kamelienblüte kontrastiert wird mit dem dünnen, fast noch kahlen Zweig, der nach oben strebt. Das ist ein Gesteck, das Yin und Yang in sich vereinigt: Yin - das rundliche, geduckte der Kamlie und Yang das dünne, holzige aufstrebende des Zweiges.

Man beachte übrigens die Anzahl der Blätter der Kamelie: es sind genau drei Blätter.
Bei Robiraki im November benutze man - ausnahmsweise - eine rote Tsubaki mit FÜNF Blättern.
Also niemals geradzahlige Anzahl von Blättern verwenden!
Man schaue auf die Struktur des Zweiges! Drei Zweige!

[sensei]

Das Buch von Henry Mittwer ist leider nur noch antiquarisch erhältlich, aber inzwischen gibt es sogar eine deutschsprachige Ausgabe im Herder Verlag:

[julian]

Februar

Laut Kalender (Japan) ist Februar Frühlingsanfang.
Jedoch ist die Luft noch kalt und es fällt einem schwer zu glauben, dass dem wirklich so ist.
Blumen für Chabana sind noch rar, aber an abgelegenen Orten kann man einige entzückende Frühlingsblumen finden.


Material: Sanshu / Jap. Kornelkirsche (Cornuns Officinalis) und Kamelie (Camellia Japonica)
Vase: Koreanische glasierte Keramik mit tierförmigen Ohren

Ein einzelner, gegabelter, blattloser Zweig der Kornelkirsche mit einigen wenigen gelben, aufgehenden Knospen passt hervorragend zu der Nejime. Diese ist eine reine weiße Kamelie deren Blütenblätter kurz davor sind, im Sonnenschein des Frühjahrs aufzugehen.
Die noch ungeöffnete Kamelie mit ihren drei glänzenden Blättern am Rand der Vase würdigt den sonst so unwichtigen Zweig der Kornelkirsche.
Diese Kreation sitzt auf einem schwarz lackierten, angeschrägten gyo- Brett.



http://www.google.de/imgres?imgurl=http ... CEoQ9QEwBg

[sensei]

Wenn man die obigen Bilder betrachtet, findet man zwei konträre Stile:
für Januar den Shin - Stil
für Februar den Gyo - Stil.

Die aufstrebende und gerade Wuchsform der Suisen ist Shin und verlangt nach einer Shin - Hanaire.
Man kann die Shin-form brechen, indem man die Suisen mit anderen Blumen kombiniert. Beliebt sind Blütenzweige, die im warmen Zimmer vorgetrieben sind kombiniert mit den Siusen am Grund des Gesteckes. Ein solches Gesteck ist nicht mehr Shin, sondern Gyo. Entsprechend kann man dann keine Shin-Vase nehmen.
Das hat auch schon rein praktische Gründe: wenn man die chinesische Bonzevase betrachtet, dann sieht man, dass der Hals so eng ist, dass höchsten ein oder zwei Suisen hinein passen. Damit bilden Vase und Blume eine Einheit.

Die Februar Hanaire ist eine gedrungene koreanische Vase. Wäre sie unglasiert, so wäre sie So, glasiert aber ist sie Gyo.
Die Kamelie ist von der gleichen Form wie die Vase. Sie braucht als Ausgleich unbedingt den schlanken, aufstrebenden Zweig.
Bei uns treibt die Kornelkirsche noch nicht im Februar. Aber man findet schon Winterjasmin, der Blüten treibt. Man kann aber auch einfach nur Zweige nehmen, an denen man schon die ersten Triebspitzen von Blättern oder Blüten findet. Allerdings ist der Winterjasmin nicht so schön verzweigt.

Generell gilt, dass man für jede Blume eine geeignete Hanaire sucht, die vom Stil her zur Blume passt.

[yuki]

Ich finde es sehr interessant und verdienstvoll, dass hier mal chabana für das ganze Jahr vorgestellt werden. Aber eine kleine Kritik oder vielleicht besser eine Frage zu den Blumen im Januar und Februar habe ich schon:
Das sieht mir so aus, als seien das Blumen, wie man sie in Japan zu den entsprechenden Jahreszeiten bekommt. Aber weder gibt es im Januar in Deutschland die Narzissen noch die Kamelie.
Die Narzissen blühen also in Japan im Januar - sie sind also geradezu ein Symbol für das Neue Jahr.
Aber hier sind Narzissen, wie Sensei ja auch geschrieben hat, Boten für Ostern.
Das ergibt eine völlig andere Symbolik.
Irgend jemand hat mir mal gesagt, wenn eine Blume in Japan ganz besonders für eine bestimmte Zeit steht und man diese Blume dann erst Monate später in Deutschland bekommen kann, dann darf man die nicht im Teeraum verwenden.
Was bleibt denn dann noch übrig zur Verwendung im Teeraum.
Einfach ALLES blüht in Japan viel früher!

Ich habe gerade im Web nachgeschaut und ein Suisen Festival in Japan gefunden. Das findet statt von 20. Dezember bis 31. Januar, wenn die Suisen in voller Blüte stehen.

Das heißt, diese Blumen passen GENAU in die Jahreszeit. Aber in Deutschland?